будет символом возрождения истории древней Алании и ее столицы города Магаса. В конечном варианте, по красоте и архитектуре, арка станет самой красивой не только на всем Кавказе, но и одной из красивейших в мире, — сказал Беслан Цечоев.
Название будет дублироваться на трех языках: на русском, ингушском и английском. В переводе с русского на английский «Аланские Ворота» переводится как «Alania Gates», а в переводе с русского на ингушский как «Аьла НаIараш». Это облегчит иностранцам и гостям столицы, численность которых увеличивается с каждым годом, без труда разобрать, как называется это грандиозное строение, которое кроме своей красоты включает в себя славную и великую историю Аланского государства.
— Данный проект подчеркнет национальный колорит. Магас действительно молодой город, но «подножие» к нему теперь будет символизировать вековой дух предков. Надеюсь, жители и гости столицы оценят,- говорит заместитель мэра Хожахмет Нальгиев.
Не смог проехать мимо и житель Карабулака, который поделился впечатлениями, полученными проезжая мимо строения:
«Въездная арка станет символом и достопримечательностью нашей молодой и процветающей республики. Хоть открытие и затянулось, но ради такой красоты стоит потерпеть», — говорит житель Карабулака Амир Гадабошев.